salut;))u vas tut prosta klass ia v vostorge....horia mojna i koe-4to dobavit u vas ne 4uvstvuetsia jizni,anu tut net k slovu jivih klipov,kotorie mojno bilo bi prosmotret ili filmov,kotorie mojno bilo bi ska4at i vse v takom duhe,a tak vse horosho pritom 4to vse na russkom legko i prospa:))spasibo vam za etom said :))s uvajeniem vasha predannaia 4itatelnica ALISA

Юля, привет!
Я захожу очень редко, но каждый раз поражаюсь новизне сайта. Ты, молодец!
Приглашаю тебя и всех желающих на мой сайт о Кино.

Скачала в интернете два маленьких фрагмента песни "Kajra Re" из фильма "BUNTY AUR BABLI" с Айшварей Рай (один длительностью 15 сек., другой 30 сек.). Сама песня мне не очень понравилась, а вот Айшвария как всегда на высоте. Сын и отец Баччаны как всегда в своем репертуаре. Может кто-нибудь видел полную версию, поделитесь впечатлениями.

George, что же вы не написали свой адрес, может кто бы заинтересовался вашей коллекцией музыки. Она на СD?
Я, например, заинтересована...
А сайт, действительно просто один из наилучших!

Привет "равена"ю.
Я рад что вы так усердно обновляете этот сайт.
Сайт создан великолепно, конечно не идеал но новости по крайней мере можно узнать. Вы знаете я увлекаюсь индийской музыкой уже три года она мне очень нравится у меня большая коллекция песен.
Так что если я вам понадаблюсь в характеристике песен пишите я с удовольствием помогу.
СПАСИБО ЗА ВАШ САЙТ!

Маринка, хинди я знаю на достаточном уровне, чтобы общаться с индийцами и смотреть фильмы без перевода. Я участница ансамбля индийского танца, признанного самими индийцами лучшим в России. Помимо танцев мы изучаем язык, пение, игру на национальных музыкальных инструментах... Хинди преподают нам старшие участницы ансамбля, которые в свою очередь проходили стажировку в Индии. Почти каждый год наши совершеннолетние ездят в Индию, живут там в семьях, и к нам в свою очередь приезжают гости из Индии. Так что я имею возможность общаться с носителями языка.
Оля-Сова, к сожалению посоветовать не могу, потому что наши учебники являются оригинальными и в России их не достать. У меня есть хинди-русский и русско-хинди словарь в электронном виде, но человеку, не знакомому со шрифтом языка хинди и его фонетикой, работать с ним бесполезно.
Кстати, в позапрошлом году наши девушки присутствовали на съемках MUJHSE SHAADI KAROGI и лично видели и Салмана, и Акшая Кумара. Салман им не понравился, какой-то он плешивый...

На счет Единственной согласно на сто процентов, Салман и то лучше выглядел, хотя Шах и является моим любимым актером, в этом фильме от меня разачаровал.

Да, есть такой момент, что У Шахрукха проскальзывают частенько одни и те же "закавыки". Особенно это видно в слезливых сценах, мне не нравится, когда он начинает рыдать, "надрыв" у него, в принципе, одинаковый. Хотя отдаю дань его таланту, есть у него прекрасные роли и прекрасно сыгранные.В "Единственной" они меня с Мадхури оба бесили, Салман и то выглядел более адекватным. Ну, а "Гудду"? Есть ли в мире более маразматичный фильм? Хотя нет, есть "С любимыми не расставайтесь". Там они меня с Равиной поразили оба! Такой фигни за всю свою жизнь не видела - все кусками какими-то, отрезками. И главное, темы фильма вообще нет. Ни о чем ходит Шахрукх и грустит. Кто видел согласитесь, я права...

Я пересмотрела с Шахом все фильмы(и даже один сериал).
Не знаю откуда такое мнение ,что он везде одинаковый?
Конечно,есть очень похожие персонажи и только! Шах великолепно перевоплощается, взять хотя бы фильмы Двойник и Пахели! Так же я пересмотрела почти все ШОУ с его участием, много интервью и документальные фильмы Внешний и Внутренний мир ШРК. И поймала себя на мысли,что в жизни он мне нравится намного больше - у него такая обворожительная улыбка!!!!!
Согласна с мнение, что Ритик -в обычных ролях принцев он почему-то кажется скучным.

Мира, а ты сама выучила хинди или кто-то помогал из знающих, просто очень интересно, и на каком уровне ты его знаешь?

Мира, я тебе писала на мыло, но ответа не получила, может не дошло. Пишу сюда.
Ты можешь посоветовать какой-то хинди разговорник или т.п.(желат. в электр. виде; как ты и пишешь: сначала на хинди слово - и его перевод)? Как ты хинди выучила? Я много лет раньше смотрела все на хинди, дословно не понимаю, но все слова знакомы мне на слух, мне бы их точное значение узнать как-то (понимаю только примерно).
Мне бы попроще, не навороченный, понимать простую речь в кино, не вести сложные лингвистические переводы.

Шах - бог, потому что на него молятся миллионы. Чтобы такую любовь заслужить, нужно укрепиться в каком-нибудь амплуа, так повелось в Болливуде, хотя и здесь Шах прибавил частичку "но". Шах играл довольно однобокие романтически роли до 97 года (хотя у него были ранние роли, я лично хотела бы посмотреть на него в второплановой роли в Wich Annie & достоевском Idiot), а потом были Duplicate, Josh, Main Hoon Na. Я лично обожаю его плохой образ в первых двух, хотя Duplicate охаяли, он действительно там раздвоился!
Мира, помощь неоценима.
Таня, я Ритика люблю как танцора и неромантического героя. Мне понравилось, как он сыграл в Koi Mil Gaya и Lakshya. В обычных ролях принцев он почему-то кажется скучным.
Я не въехала в "Мунна..". Так и не дошло, почему так восторгались им. Но у меня еще много попыток будет :-)

левская, а почему мне должно быть жалко перевести с хинди человеку названия? Мне даже приятно. Зря что ли язык учила (и учу) да с индийцами общалась? Кстати, если вам нужна помощь с переводом, обращайтесь.

to Левская и всем
Вы знаете, главное что Шакрук мне нравиться!!!!!!!!!
Попробовала зарубиться по поводу "Девдаса" , но поняла что бесполезно, каждому свое. Так что, нет у вас истерии и слава богу, нам больше достанется, это я без обид. Я так его обожаю, и считаю, что в каждую свою роль он приносит что-то новое, я, заметьте новичок, заболела только летом. Я вот вчера "Paheli" посмотрела, кому-то, наверно, не понравился, а я так в восторге хожу. Так что, на вкус и цвет......

Мне лично очень Хритик тоже нравится, я считаю, что парнень молодец, кстати, как говорят, совершенно не подвержен звездной болезни...При том, он не стал клепать кучу фильмов, а остановился, хотя мог бы..Очень его уважаю, и люблю.
Что касается того, что Шах везде одинаковый, то я не могу спорить - для меня это вообще лучший актер в мире на с того момента как я его в Койле увидела...Мне кажется, что в Свадес он сыграл совсем не так, как везде, по крайней мере, я бы выделила этот фильм из последних его ролей..И потом, разве так уж много актеров в кино сыграли отрицательные роли, И при этом оставались супер- героями мелодрамм? Я не знаю, я считаю, что он отличный актер, может поэтому он везде одинаково хорош и кажется..:-)