| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
4574.
Паро
(08.05.2006 20:05)
ВСЕМ ПРЮВЕТ! Я вернулась! К сожалению ничего нового за эту неделю не увидела, поделится не чем. Но жду не дождусь, когда же придет посылочка от Левской, наверное, на этой недели должна прийти и посылка от Триады. Как придет, сразу же поделюсь своими впечатлениями. Хотя фильмы я заказала не новые, наверное, все их давно видели: «FIZA» («В поисках брата»), «MAIN PREM KI DEEWANI HOON» («Я схожу с ума от любви»), «KUCH NAA KAHO» («Лед на душе»), «JEANS» («Невинная ложь»), «YULA» («На перекрестке судеб»), «ISHQ VISHK» («Какая она, любовь?») и «Лучшие музыкальные клипы. Ритик Рошан и Абхишек Баччан». Что скажите по поводу этих фильмов. Селеночка большое спасибо тебе за то, что отозвалась на мою просьбу (я по поводу танцевальных стилей). Я кстати заказала «Катхак» в OZON’е (спасибо Левской), когда придет, буду учить, но «Бхаратнатьям» тоже закажу, когда разбогатею. Селеночка, мы сейчас по философии изучаем трактат Никколо Макиавелли «Государь» (кажется правильно написала?), что ты можешь сказать об этом творении, мне очень интересно твое мнение. Кто-нибудь знает фильм «SALAAM NAMASTE» с Саиф Али Кханом и Прити Зинтой вышел в российский прокат или нет, если вышел, то под каким названием? Смотрела рекламу, так понравилась песня, хочу его очень сильно посмотреть (наверное, все посмотрели, а я отстала от жизни?). Айшвария Рай в рекламе мыла «LUX» стройная такая, наверное, к фильму «DHOOM-2» готовилась. Рекламу помады от L’Oreal на французском языке я тоже видела, Айшвария в вечернем платье и прямыми волосами такая красивая. По поводу разговоров «сама с собой» иногда полезно, все, что не делается, все к лучшему («феномен Паро» классно придумали). Но на этот раз я приехала на всю неделю, так что буду тут торчать всю неделю и днем и ночью (вы потом еще будете говорить: «Когда же она уедет»)!
|
4573.
Nalini
(08.05.2006 19:35)
Selena, спасибо за рецензию фильма Hey Ram и потрясающие цитаты! Я вот вроде тоже изучаю немецкий язык, но без твоей помощи первые две не перевела бы. Как здорово, что ты и немецкий и английский знаешь. И вроде китайский еще, да? Завидую! S-Y, Оля-Сова, я тоже никак не могу досмотреть этот фильм до конца. После смерти жены (Рани) впадаю в какой-то ступор и не могу преодолеть ужас. Теперь решила: ДОСМОТРЮ! Люди! Так что же такое ДЖИХАД?? Для индийцев это ох как актуально! Левская, твою цитату про любовь тоже оценила. Очень красиво! Спасибо!
|
4572.
Selena
(08.05.2006 19:14)
S-Y, у меня дублированный фильм на немецком с немецкими субтитрами. (Видимо, Сове подруга из Германии послала). Так что голос Ранички и Камала, увы, не слышала… Но был кайф, когда Махатма Ганди «говорил» по-немецки… А теперь я хочу тоже поучаствовать в игре, предложенной Паро. Я столько великолепных фраз выписала из этого фильма! Приведу самые любимые цитаты – на немецком, как они и звучали, а потом переводу… Самая потрясающая цитата, которая звучит в песне в начале и конце фильма. Первый раз: Камала решили женить во второй раз и привели на смотрины к молодой невесте (почти ребенку), она исполняет под неказистый аккомпанемент песню, нещадно фальшивит, мать-Хема даже уши зажимает. Но слова изумительные: Ein gottgleicher Mann ist jemand, der die Schmerzen anderen fuehlt/ der sich die Sorgen anderen mit ihnen teilt / und seinen Stolz missachten... (Подобен богу тот мужчина, кто чувствует боль других / кто разделяет с ними заботы / и кто преодолел свою гордость). И в конце фильма: в замедленной съемке сразу после убийства Ганди неистовствует толпа, Камал вынимает пистолет, желая застрелить убийцу-фанатика, но потом… отказывается от этой мысли и убирает пистолет. И снова звучит эта песня, уже суровым, мужским голосом. Потрясающе! S-Y, я уверена, эти слова тебя зацепят, как никого. Они так же прекрасны, как и твоя фраза из Ghulam…
А вот перед уходом из «мира» Камал пишет прощальное письмо жене: Im Wissen um das Selbst erreiche ich das ewige Glueck / Auf Reise zur Obersten Seele bin ich in der Lage, mein Selbst zu ueberschreiten... (В знании самого себя достигну я вечного счастья / на пути к совершенству я переступлю свое Я).
А вот вам еще цитаты из уст Ганди в этом фильме: Jeder Mensch ist eine grosse Seele. Ansonsten waeren wir Monster. (Каждый человек – махатма, великая душа. Иначе мы были бы монстрами. (Санскр. слово «махатма» переводится как «великая душа»).
Selbst Gewalt sollen wir ohne Gewalt begegnen. (Даже само насилие мы должны встречать без насилия).
И главный завет Махатмы: Unser Glauben ist Menschlichkeit, Freunde… (Наша вера – это ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ, друзья).
|
4571.
mera
(08.05.2006 18:50)
E-mail
Здравствуйте, подскажите, плз, может у кого-то есть в мп3 песни из танцора рока? Может, кто-то сможет прислать мне на и-мейл? Буду премного-много-много благодарна))
|
4570.
Selena
(08.05.2006 18:39)
Часть 2. Сначала Камал (Рам) полон ненависти и ярости (он не может забыть страшную смерть своей жены) и его цель в жизни – месть. В то время шли жесткие столкновения Индии с Пакистаном, вся страна была буквально пропитана ядом и злобой. И вот «наивный» Махатма Ганди обратился ко всем братьям и сестрам с призывом любви и всепрощения. Полстраны встало на дыбы!! Ганди критиковали и яростно ругали со всех сторон (и со стороны индусов, и со стороны мусульман), обвиняли во всех беспорядках, сотни и сотни подпольных групп ставили своей целью покончить с ним… Наш Камал-Рам попал именно в такую организацию. И даже ради этой «великой» цели оставил молодую беременную жену. И что же… Вот насмешка судьбы! В этих передрягах вскоре он становится по одну сторону с мусульманами, которых ненавидел и … обратил свое оружие против индусов, которые так же подло и злобно уничтожали мусульманских женщин и детей. Рам встает на сторону своего друга Амджада (Шаха) и мусульманских женщин и детей. Перед смертью мусульманин Шах называет братом своегодруга индуса Камала. (Как светлый сон вспоминали они беззаботную жизнь двухлетней давности, до массовой резни, когда они вместе проводили раскопки знаменитой древнеиндийской цивилизации – Хараппа и Мохенджодаро. Они оба были археологами). В конце-концов Рам постигает величие Махатмы, он готов к покаянию… Но же поздно. Именно в этот день и в этот час Махатму убивает индус-фанатик…
|
4569.
Selena
(08.05.2006 18:38)
Часть 1. Для Совы и S-Y. Теперь моя очередь гостей принимать, так что я на полчасика забежала… Ребята! Срочно, срочно смотрите фильм HEI RAM! Потому что в конце такой свет (хотя через такую боль)! Я досматривала его сегодня утром (в 7 утра специально встала). Это фильм о самом великом человеке Индии – о Махатме Ганди и его «этике ненасилия». Камал – гений, я потрясена его игрой. Только Амит-джи в Блэке тянет на его уровень. Больше НИКТО из нынешних с ним не сравнится. А какая операторская работа! Это шедевр. Но фильм страшный, страшный… Я сидела с каменным лицом весь фильм, заплакала только под конец, когда фильм уже закончился и пошли титры. Музыка ритмичная, напористая, «арийская», суровая, с жестким ритмом и пронзительными словами. Насильная смерть Рани вывернула душу, и потом массовые убийства как индусов, так и мусульман. А как играл Шах! Глубокий смысл: Камал играл индуса-брамина-тамильца, (а он и есть тамилец), а Шах играл мусульманина, (а он и есть мусульманин), это придавало фильму особую энергетику. Шах отыграл прекрасно!!! Вторая молодая жена Камала (кто эта актриса??) – мое открытие! Изумительная игра у этой девочки! А какая там Хема!! Но повторяю: Камал затмевает всех! И главное вот что я вам скажу: вся нынешняя агрессия моего предпоследнего поста сошла на нет. Прав великий Ганди: ненависть и месть – это порочный круг. И в фильме эта установка четко разворачивается, прослеживается и… критикуется. С такой «моралью» у страны и человечества нет будущего.
|
4568.
S-Y
(08.05.2006 18:16)
Тьфу ты! Что-то у меня с грамматикой сегодня туго! "Таскает" конечно! Это все ты Левская виновата!
|
4567.
S-Y
(08.05.2006 18:13)
Левская. Иш ты! Насмотрелась "Каждое любящее сердце", а теперь фразки оттуда тоскает!.. А слова хорошие!!!
|
4566.
Сова
(08.05.2006 17:35)
Я что-то запуталась, а Дорогая,это Индия и Госпожа Майя - это не одно и то же? Или он в обоих просто с Дипой. Для меня эти 2 фильма слились в один, смотрела очень давно, хренотень такая...
|
4565.
Скорпиончик
(08.05.2006 10:52)
Ты же знаешь, что Госпожа Майя - драма, и всё равно станешь её смотреть? --------------------------- Еще как стану,первая причина то что там есть Шах,посмотру обезательно,а там если не понраится положу в дальний уголок и пусть лежит.У меня так лежит фильм "Дорогая,это Индия". А вторая причини ,почему буду смотреть-это те сцены о которых я наслышана..... Порнуха по Индийски,да в исполнении Шаха-это интереснинько....
|
4564.
левская
(08.05.2006 02:13)
И ещё в продолжение игры ПАРО. "Наш мир - это любовь. Если нужно что-то сделать, то это очнуться и увидеть глаза людей. Это знак, что ты не один, и каждое любящее сердце не останется одиноким." Надеюсь, поклонники, Рани, Салмана, Прити и Шаха узнали из какого фильма эта фраза.
|
4563.
левская
(08.05.2006 01:55)
СКОРПИОНЧИК, поражаюсь твоей жизнестойкости! Ты же знаешь, что Госпожа Майя - драма, и всё равно станешь её смотреть? Веришь, нет, я даже до неё дотрагиваться не хочу. Лежит, так косо гляну и дальше иду. Если посмотреть, так это опять снотворное пить придётся.
|
4562.
левская
(08.05.2006 01:49)
Вчера посмотрела восхваляемый NEMESISом "Raincoat". Люди, скажу я вам, это нечто! Мне так понравилось! Пусть все ругают мрачные тона и отсутсвие динамики, стрельбы, драк и эротики. Но это, действительно, фильм о нас! По крайней мере, мне очень хочется в это верить! Ради таких моментов стоит жить, даже когда жизнь кажется полетевшей под откос. Давайте любить друг друга на деле, а не на словах! Ибо наговорить можно "кучу пьяных обезьян", а вот протянуть руку помощи, куда сложнее. Спасибо NEMESIS, что заговорил об этом фильме. Спасибо, ЧАНДРАМУКХИ, что провела со мной разъяснительную работу. И спасибо, ЮЛЕЧКА Маленькая, что дала мне этот фильм. В российском фильме " Покровские ворота" Савва Игнатич цитировал человека, который заказал гравировку на часах: "Спасибо за сладостные мгновенья". Хочу повториться применительно к своей ситуации с Raincoat. Спасибо ВСЕМ!!!
|
4561.
Скорпиончик
(08.05.2006 01:49)
сердцедробильная машина для поклонников Шаха. готова ли ты к такому испытанию? "Госпожа Майя" уже приехала. -------------------------------- Я уже наверно готова ко всему,только дайте мне его...................... Буду издеваться над своим сердцем... За "Майю" спасибо,но надо ждато теперь Чандр.
|
4560.
левская
(08.05.2006 01:29)
ЛИНДА, я раньше никак не могла, только дверь за последним гостем закрыла. Меня, наверное, скоро из дома турнут. Стол в объедках, а я мтнулась сразу в гостевую. Весь день сегодня с ума сходила без всех вас. Точно пора санитаров заказывать.
|
|
|
|