Один из десяти самых ожидаемых проектов 2006 года - хинди-адаптация "Отелло" Уильяма Шекспира. Фильм, по словам одного из героев фильма Саиф Али Кхана - первый фильм, в котором объединили руки два мира: художественное и масала-кино. 

История происходит на фоне политических волнений в штате Уттар-Прадеш. Омкара по прозвищу Оми (Аджай Девган) - талантливый  лидер объявленной вне закона банды, в которую также входят приближенные к нему люди - хитрый Лангда Тьяги (Саиф Али Кхан) и активный Кесу (Вивек). Первая волна недовольства в банде возникает, когда главным лейтенантом Омкара назначает Кесу, а не Лангда. Уязвленное самолюбие и чувство зависти Лангды приводит его к мысли о коварной мести удачливому сопернику и Омкаре. Для этого он начинает плести интриги, в которые вовлекает возлюбленную Омкары - Долли (Карина Капур) и Кесу. Жена Лангды, Инду (Конкона), сама того не ведая, помогла мужу воплотить его план в жизнь. С помощью мелких инсинуаций и лжи, Лангда нашептывает день за днем на ухо Омкаре о том, что за его спиной Долли и Кесу предаются любви. Однажды мир Оми рухнул - любовь слепа, но оборотная сторона любви - ревность, которая может разорвать на части даже самого сильного и храброго воина - Омкару. 

Когда Лангда понимает, что зашел слишком далеко, уже ничего не остановить. Темная сторона Омкары, преданная ему Долли, которая любит его и никогда не смотрела на другого мужчину, непоколебимая преданность Кесу своему начальнику Омкаре... ничего уже не остановить перед лицом трагедии, когда Оми наконец понимает, что он наделал...  

Интересные подробности проекта:

- в Голливуде "Отелло" экранизировали четырежды, в Болливуде - впервые;

- Omkara, Issak или O Saathi Re - варианты названий для фильма. Мнения съемочной группы и актеров разделились: сам режиссер, Саиф, Бипаша, Конкона были за Omkara; Насируддин, Аджай, Карина и Вивейк - за Issak; третий, запасной вариант выбрали, потому что продюсер хотел название, начинающееся на ‘O’. Из-за таких разногласий продюсеры отдали зрителям право самим решать, какое название выбрать. 2 500 000 человек во всем мире приняли участие в голосовании, по результатам которого в начале мая 2006г. с 80% голосов победило название Omkara. Победитель викторины "Погоня за названием" был приглашен на презентацию саундтрека к фильму, где смог пообщаться с актерами фильма;

- съемочная группы насчитывала 150 человек + актеры; 

- география съемок обширная: 17 дней в Lucknow, затем Мумбаи, Пуна и снова Lucknow и завершены съемки были в Аллахабаде, где снимали сцену коронации в храме на воде;

- в фильме будет три песни:  Omkara, Issak и O Saathi Re;

- первый рекламный ролик фильма продолжительностью 10 минут был специально смонтирован для показа на Каннском кинофестивале 2006 года;

- для Карины Капур съемки поездки в рикше стали особенными: она впервые в жизни ездила на этом виде транспорта. Для съемок этой сцены в районе Imambara (штат Уттар-Прадеш) на час полностью перекрыли движение; 

- для режиссера Вишала Бхарадваджа это не первый опыт работы с произведениями Уильяма Шекспира, до этого он поставил хинди-версию "Макбета" - Maqbool;

- специально для съемок в фильме Аджай, Вивек и Саиф изменили внешность. Вивек похудел почти на 10 кг, а Саиф стал лысым руками Алима, стилиста, который ранее побрил налысо Салмана Кхана для съемок в Jaaneman. Саиф к тому же изменил походку, надел специальные скобы на зубы, которые из белых превратились в желтые. "Это не я вообще" - говорит  Саиф о своем образе в фильме;

- в некоторых именах героев можно увидеть аналогию с оригиналом Шекспира: например Omkara - Othello, Kesu - Cassio;

- Вивейк Оберои в титрах фильма вперве должен появиться как Вивек Ананд Оберои; 

- Аджай Девган и Саиф Али Кхан до этого фильма работали вместе в драме Милана Лутрия Khachche Dhaage.