премьеры 

в Индии

VHS и DVD 

в России

статьи ассорти галерея гостевая  что нового?

<интервью> / <Интервью с Амишей Патель> / <интервью № 2>

 

Спросите Амишу, счастлива ли она и в ответ услышите:

"Я счастлива настолько, насколько могу быть!"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с Раджешем, Ракешем и Ритиком Рошанами на праздничной встрече в честь успеха Kaho Naa...Pyaar Hai 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на одном из болливудских шоу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с Джимми Шергиллом в Yeh Zindagi Ka Safar

с Джимми Шергиллом в Yeh Zindagi Ka Safar

Без косметики, с тюрбаном из на голове, который покрывает еще мокрые после мытья волосы, Амиша вряд ли похожа на саму себя на экране. В этот момент она выглядит немного потерянной, казалось не понимая, почему кинопромышленность не признала во всем блеске ее талант.

- Не думаю, что моя игра в фильме была настолько плохой - сообщает Амиша, отвечая на вопрос: почему по сравнению с массовой истерией по поводу успеха Ритика Рошана, ее популярность гораздо более скромная. - У меня была не такая большая роль, как у Ритика, но когда мы снимали в Lucknow сцены для Gadar (там она играет в паре с Санни Деолом), люди собирались около отеля уже в шесть утра, только для того, чтобы посмотреть на меня! Да, я согласна, что я должна была стать частью этой массовой истерии, героем которой стал Ритик. Но я предполагала, что мы будем с ним сниматься в большом количестве фильмов, и все эти проекты провалились! Я подозреваю даже, что в этом есть чей-то злой умысел и все это грязная игра. Не знаю, кто отвечает за это или почему так получилось. Очевидно, жизнью артистов управляют внешние силы, о которых мы не осведомлены. Но я верю, что ни делается - делается к лучшему. Хотя есть много других героинь в кинопромышленности, мы с Ритиком все равно будем дальше работать вместе.

- Вас критиковали за вашу одежду и косметику в фильме Kaho Naa...Pyaar Hai?
- Мистер Рошан - замечательный режиссер, но он делает больший акцент на игре актера, чем на его внешности. Например, Мадхури Дикшид в Koyla (Любовь без слов, режиссером тоже выступил Ракеш Рошан, фильм провалился в прокате) получила высокую оценку за свою игру, но людям не понравилось, как она выглядела в фильме. У нас был плотный бюджет, выделенный на костюмы и грим, поэтому я должна была остаться довольной тем, что было. Но я ни разу не пожаловалась на это, я была просто счастлива работать.

- Kaho Naa...Pyaar Hai предполагалось сделать фильмом, где центральное место заняла бы героиня. Вы почувствовали, что на деле этого не получилось?
- Если честно, я действительно не проявила себя в полную силу и не показала то лучшее, что есть во мне. У Ритика, с другой стороны, было больше шансов проявить себя. В моей роли не было особого драматизма. Но я думаю, что в своем следующем фильме Gadar я смогу показать людям, на что я способна. В моих будущих фильмах есть целый спектр ролей, которые я играю: от молодой девушки до жены и матери, так что я многого жду от моих следующих фильмов.

- В одном из последних интервью Ритик сказал, что часто жаловался своему папе (режиссеру этого фильма), что у вас были более удачные сцены, чем у него...
- Все создатели фильма предупреждали меня, что Kaho Naa...Pyaar Hai - это фильм, где центральное место занимала героиня. Но я сказала, что после премьеры фильма они изменят свое мнение. И после премьеры они сообщили мне, что этот фильм - это фильм Ритика. В песнях на переднем плане - Ритик, лучшие сцены - опять же с ним.

- На что теперь похожа ваша жизнь?
- Сегодня я понимаю, что мы с Ритиком - это общественная собственность, и наши личные жизни отходят на второй план. Но я полностью готова к этому.

- Вы стараетесь дружить со всеми, работающими в Болливуде?
- Анил-джи и Рико-джи - два человека, которых я могу назвать друзьями моими и моей семьи. Они всегда оказывались там, где мне нужно было с кем-то поговорить. Но я никогда не думала о том, что мне нужно заводить друзей здесь специально. Шилпа Широдкар сказала мне, после того, как Рико-джи начал помогать мне: "Добро пожаловать в семью". И, когда я посетила дом Мадхури Дикшид, они были так счастливы, что Рико-джи принял участие в работе над фильмом. Они поддразнивали его: О, теперь Рико-джи станет таким высокомерным, ведь он принимает участие в работе над фильмом Амиши! Мадхури - это само достоинство, она очень надежная, и не похожа на обычных актрис, которые пытаются выжить конкурентку.

- Какими были ваши отношения с Ритиком во время съемок фильма?
- Мы были хорошими добрыми друзьями без всякого тайного умысла. Я очень близка с его невестой Сюзанной, она замечательная девушка. Все думают, что Сюзанная счастлива быть подругой Ритика, но я считаю, что это Ритик  счастливчик, потому что у него есть такая подруга. Она - очень верная и надежная, самое лучшее, что есть у него в жизни. Я никогда не встречала девушки более самоотверженной и согласной пойти на компромисс, чем она. Она настоящий драгоценный камень, и думаю, что он счастлив с Сюзанной.

- Думаете, что это разумный шаг Ритика - его женитьба на этом этапе его карьере?
- Я не вижу в этом никакой проблемы, потому что она уже давно как член их семьи. Они вместе уже три или четыре года, она знает его семью. Она всегда была на стороне Ритика, независимо от обстоятельств. Да, я думаю, что это мудрое решение для него. Шахрукх или Амир тоже женились на самых первых этапах своей карьеры, но если актер по настоящему талантливый, это не повлияет на карьеру и популярность.

- В одном из первых интервью вы упомянули о том, что ваши друзья подняли на смех ваше решение в выборе профессии. Как они теперь относятся к вашему решению?
- Вы поверите мне, если я скажу, что они изменили свое мнение? Сегодня, после успеха моего первого фильма, я стала лицом моей семьи. Все, кто смеялся надо мной раньше, теперь приводит свои семьи и друзей, чтобы познакомить со мной. Теперь у меня появилось много "друзей". Поэтому у меня появилось больше обязанностей, от меня ожидают большего, чем было раньше.

- Если у положения "звезды" много преимуществ, то и недостатков тоже хватает...
- Да, у меня появились преимущества, меня узнают на улице. Сегодня я не просто звезда, я - успешная звезда. Но недостаток в том, что от меня ожидают часто невозможное. После такого успеха первого фильма трудно последующие фильмы держать на таком же уровне, потому что не все они будут хитами. И это пугает. Когда есть успешные фильмы, ожидаешь, что будешь работать с лучшими профессионалами. Но невозможно всегда иметь в команде только самых-самых лучших! И конечно, большой недостаток - это зависть, направленная против актрисы. Меня это пока не коснулось, но я слышала, что часто в адрес актеров безосновательно сыпятся не очень приятные комплименты. Не все находят интересным хорошую конкуренцию, а я воспринимаю других актрис именно с такой точки зрения. Фактически, я счастлива, что существует конкуренция, поскольку это не позволяет мне останавливаться на достигнутом.

 

 

автор статьи: автор перевода: источник: год:
juliakatran cineblitz.com

2000 год, май

 

на главную

Используются технологии uCoz