На чужбине (Pardes, 1997)**
Ура, я наконец-то
посмотрела его! Очень рада, что мое любопытство
наконец-то удовлетворено. Повторюсь - я не
поклонница фильмов Субхаша Гхаи, и Пардес мое
мнение не изменил. Но Махима Чоудхари заслуженно
стала "дебютанткой № 1" 1997г. Жаль, что
сегодня ее карьера не складывается так, как это
ожидали многие.
Фильм рассказывает об индусе-эмигранте, "осевшем"
в США (Амриш Пури). У него есть сын (Апорва
Агнихотри) и племянник-сирота (Шахрукх Кхан).
Чтобы окончательно не выдирать свои корни из
индийской земли, Амриш решает женить своего сына
на дочери индийского друга - очаровательнейшая
Махима Чоудхари. Апорва околдован красотой
девушки, но на американской земле становится
очевидным разница между их воспитанием и
характерами, к тому же новоиспеченный жених
вовсе не намерен менять свой образ жизни. И
Махиме все ближе становится тихий и незаметный,
но незаменимый для многих родных и друзей
Шахрукх...
Отдельные моменты фильма мне нравятся, особенно
сцена, где Махима поет для индийской диаспоры
песню "I love my India".
Музыку написали Надим-Шраван. Ничего особенного,
но одна песня потрясающая - Do Dil Mil Rahe Hain. В Индии
самой популярной была песня Mere Mehbooba, но мне
нравятся только некоторые ее аккорды.
Да, поклонники Шахрукха,
Махимы и Амриша Пури не разочаруются - они, как и
всегда, убедительны и обаятельны. Не скажу, что
фильм плохой, просто это не мой тип. К тому же мне
"повезло" просто слов нет как - купила
кассету столь явно пиратского происхождения, что
пленка была дефектная. Так что весь сеанс
половина экрана была закрыта рябью. Переводят
профессионалы, качество записи изображения
неплохое, звук хороший.
Моя оценка - "средненько". Фильм не тронул
душу ни капельки.