Была
заинтригована еще во время просмотра
потрясающих рекламных роликов. Сколько слез
пролила, пока смотрела сам фильм! Может быть,
сейчас полнолуние?.. В последний раз так сердце
тронул "Всем сердцем" с Шахрукхом и Манишей,
простите за каламбур. Санжай Датт играет хорошего-плохого полицейского, Сонали Кулкарни - его жену. У них был сын, но он погиб от трамвы в результате несчастного случая. По приказу одного из террористов врачи не оказали ребенку первую помощь и разгневанный отец расстрелял всю семью террориста. В их числе был мальчик Альтааф, на глазах которого произошло убийство.
Поддавшись уговорам жены, Санжай усыновляет сироту Альтаафа, которого преследует кошмар - человек в черной маске, т.е. Санжай Датт. Случайно ребенок узнает о том, кто убил его семью и после неудавшейся попытки убийства Санжая убегает из дома.
Спустя десять лет Альтааф (Ритик Рошан) и его второй приемный отец (Джекки Шрофф) готовят операцию "Миссия "Кашмир". Но цель Альтаафа, который не знает истинное предназначение операции и то, что второй приемный отец - продажный террорист, а не борец за веру - убить во что бы то ни стало первого приемного отца...
Фильм очень качественный, не считая некоторых ляпов. Самым очевидным мне кажется хэппи-энд (хотя он понятен - должно же быть что-нибудь хорошее) и песня Mujhhe Maaf Bhi, которая была вставлена совсем не к месту и выглядела слишком "по-индийски". И фраза одного из заказчиков, что при виде героя Джекки Шроффа "советские танки в Афганистане обращались в бегство" звучала смешно. Хотя бы потому, что танки бегать не умеют, к тому же мой уровень патриотизма в крови не принимает такие речи.
Ритик Рошан меня тронул, в отличие от Fiza. Такой красавчик и сыграл душевно! Прити Зинта отлично получилась, в последнее время она для меня на первом месте, даже опередив Равину Тандон и Рани Мукхерджи! Сонали Кулкарни молодец, я впервые увидела ее не на интернетовском экране. Очень милая, и с Санжаем смотрелась хорошо. Санжая особо отмечу, он был великолепен. Фотомодель Пуру Радж Кумар сыграл того самого террориста, из-за которого разгорелся весь сыр-бор. Джекки Шроффу сделали интересный грим и костюм, получился очень убедительный злодей. Все были молодцы.
Очень понравился мастерский ход - когда один из террористов смотрит спорт по ТВ, и рассказывает о том, что он был легкоатлетом. Потом спустя несколько сцен видно, что он без ног и ходит на протезах. Не знаю, было ли задумано его появление спустя несколько сцен после рассказа о спортивном прошлом, но внезапность его появления на костылях меня тронула до глубины души.
Музыка - блеск! Все песни самобытные и красивые. Мои любимые - Bumbro и Rind Posh Maal, но и остальные хороши.
Отмечу, что фильм был выпущен под эгидой Columbia Tristar, под этой же маркой был выпущен Lagaan. На обложке было употреблено странное словосочетание "индийский кинематограф выдал на гора очередной международный хит". Что это такое - "на гора"? А Ритик Рошан у нас, оказывается, Критик Рошан.
Новинка для российского экрана - фильм уже был дублирован на английский язык, так что наши дублеры произносили переведенный с английского текст. Мне не понравился голос актрисы, которая озвучивала Прити Зинту на английском. У Прити голос низкий и красивый, эта же дублерша обладает паршивым писклявым голосом и она слегка портила впечатление от актрисы.
Как и на обложке Lagaan, значится предупреждение "не рекомендуется детям до 18 лет". Уже смешно.
Если серьезно, уверена, что вы тоже не останетесь безучастными и уроните хотя бы одну слезинку. Очень рекомендую.