Жертва во имя любви (Pyaar Ke Naam Koorban, 1989)*****
"Я плохо говорить по хинди", но название фильма переводится не как "Жертва...". Pyaar - любовь, Naam - имя, Koorban - любимая. На этом исчерпала половину своего словарного "хиндустанского" запаса, блеснув воистину неземной эрудицией. В хинди я как Эллочка-людоедка из "Двенадцати стульев" обхожусь дюжиной слов. Пока хватает, благо индусы не на каждом углу шастают.
Итак, еще один фильм квартета из очень любимых мною когда-то киношников: актер Митхун Чакраборти, режиссер Б. Субхаш, композитор Баппи Лахири, оператор Радху Кармакар и продюсер-супруга Б. Субхаша. Вместе они сотворили такие знаменитые (на мой взгляд) фильмы, как "Танцор диско", "Танцуй, танцуй", "Коммандос", и без Митхуна - "Любовь, любовь, любовь". Люблю все эти фильмы безумно!
В "Жертве..." помимо упомянутого Мити, играют мои любимцы - Димпл Кападиа, Мандакини, Дэнни Дензонгпа и Гульшан Гровер. Фильм довольно тяжелый, чего стоит например сцена изнасилования Мандакини героем Дэнни Дензонгпа?! И показанное за этим судебное разбирательство пусть и не полностью, но хотя бы без прикрас показало, через что пришлось ей пройти после. Но я забегаю вперед, расскажу сюжет.
Живут-поживают, и очень обеспеченно брат (Дэнни) и сестра (Димпл). Его слуги величают как Господин, а ее - Принцесса. Комментарии излишни. В один ужасный для принцессы Девины день она поехала опробовать новенькую "Тойотту", которую подарил ей братишка. Но такие нежные создания "мадэ ин япан" не рассчитаны на ухабистые индийские дороги, поэтому в безлюдных джунглях ей пришлось совершить вынужденную остановку.
Вдруг, откуда ни возмись, появились хулиганы на мотоциклах и начали приставать к капризной мадам с ярко выраженными намерениями познакомиться поближе. "Спасателем Малибу" оказался не кто иной, как герой Митхуна - механик по имени Биллу Чоудари. Он раскидал всех казановых, ожидая от девушки хотя бы элементарного человеческого "Thank you". Но принцесса окинула его таким взглядом, что в сказке Биллу превратился бы в ледяную глыбу. Напоследок она швырнула ему в лицо купюру (на ее языке это и означало вожделенное "Thank you" или "Shukriya", как кому больше нравится) и вкатила звонкую оплеуху, пожелав ему отправиться в далекие края.
Ха-ха! Наивная, она думала, что злоключения кончились, но это были ягодки, а цветочки намечались впереди! Бравый механик прицепился к ней, как банный лист и преследовал на каждом шагу. И ничего не помогало, даже после того, как брат Девины "слегка-изменил-билловы-черты-лица"!
В довершении всего он похитил свою нареченную и увез в далекие джунгли. Там Биллу тоже пришлось побороться за жизнь любимой: ей взялся отомстить брат (Гульшан) когда-то обесчестенной крестьянки. И обесчестенной не кем иным, как братом Девины! Это хобби у него было такое. Как говорится, каждому свое. Но праведный гнев Гульшана нашел выход сначала в драке с Биллу, а затем и в том, что он швырнул нож в спину Принцессы. Увы и ах, Биллу вовремя оттолкнул ее и подставил свою спину. Вот это сила любви! Теперь Девина наконец-то по достоинству оценила его храбрость и преданность, и влюбилась в него.
А тем временем в городе, где в неведении о похищении сестры остался герой Дэнни, происходили страшные вещи! Он насилует героиню Мандакини, что может быть хуже для женщины, а тем более индианки? Да, Мандакини играла хозяйку автомастерской, где работал Биллу. Она была тайно влюблена в него, хотя внешне выглядела весьма сварливой и болтливой особой. Однажды она имела неосторожность прийти в дом, где жили Девина и ее брат, и там капкан за ней и захлопнулся.
Возвращается Биллу в город, радостно напевая себе под нос и тут такой "сюрпрайс" - плачущая Мандакини! Они решают подать в суд на брата Девины, и бедной девушке приходится выслушивать там в свой адрес нелестные слова, сами понимаете какие. Не выдержав пресса бессильной и жестокой судебной машины, она поканчивает с собой. Митхун клянется отомстить за нее, но ведь насильник - брат любимой девушки!..
Фильм очень сильный, я верила всему происходящему на экране.
Митхун как всегда герой, Димпл - очень красивая, Мандакини - милашка.
Самое большое впечатление на меня произвели именно Димпл и Дэнни, сыгравший ее брата. Великолепный актер, обожаю его и в отрицательных, и в положительных ролях. Он бесподобен всегда!
Хотя Гульшан Гровер сыграл крошечную роль, он оставил большое впечатление о себе. Его одели в черное, сделали шикарные длинные волосы и бороду - ну чем не черный ангел мщения?
Песни написал Баппи Лахири, и все песни отличные. Особенно люблю Pyaar Ke Naam Koorban, именно в честь нее назвали фильм.
Весьма рекомендую посмотреть фильм, благо он продается на лицензионных кассетах. Извините, но фото обложки кассеты не нашла.