премьеры 

в Индии

VHS и DVD 

в России

статьи ассорти галерея гостевая  что нового?
 

 

название в русском прокате: Дорогами любви 
оригинальное название: Chalte Chalte
год выпуска в Индии:  2003
автор рецензии:  juliakatran
рейтинг: 

 

обложка кассеты - щелкните, чтобы получить большое фото вид сзади обложки - щелкните, чтобы получить большое фото

 

 

Вечером посмотрела фильм. Теплое чувство в районе сердца не оставляло весь следующий день, отчего хотелось расцеловать - просто так, от избытка эмоций - своих коллег и арендаторов-неплательщиков, в очередной раз заверяющих, что "скоро обязательно заплатим". 
Несмотря на несколько недостатков, самая сильная штука в фильме - это пара Шахрукха и Рани. Вот теперь я по-настоящему поняла, что такое "химия" между актерами. Они оба выложились на 100%, и если Шахрукх за последние пять лет отличается исключительной душевностью игры, то от Рани я такого класса не ожидала. Раньше воспринимала ее как красивую девочку, но как к актрисе была к ней равнодушна. 

На первый взгляд, сюжет "избитый": Он встречает Ее. Он - бедняк, Она имеет в жизни все. Он влюбляется в Нее с первого взгляда, Она же собирается замуж за другого. Он берется доказать Ей, что они созданы друг для друга. Доказывает. Они женятся вопреки протестам некоторой ее родни. Муж и жена проходят все стадии семейной жизни - от любви, ради которой готов бежать на край света за любимым, до бытовых проблем и привыкания друг к другу. Но это показано очень непринужденно и в оригинальном стиле изложения - сначала история рассказывается устами его друзей, а затем плавно перетекает в "подглядывание" за семейной жизнью. Эмоции плещут через край в финале, все с облегчением рыдают вместе с героями. В конце торжественно обещают друг другу никогда не ссориться и через минуту уже бушует расчудесная ссора. Хэппи-энд. 

Рани получилась очень красивой, самая красивая роль из всех, что у нее были. Шахрукх, как всегда, говорит без остановки и обожает Рани, по-настоящему обожает. Лилет Дьюбей в роли тетушки Рани получилась отменно. Красавчик Джас Арора в роли бывшего жениха, а ныне друга Рани - один из недостатков фильма. Его герой получился кретином, и выглядел он отвратительно. Испоганили парня. 
Без Джонни Левера не обошлось. Благодаря маленькой роли его можно перенести, да и его собака очаровательна.

Музыка хороша, но не сногсшибательна. Все песни благополучно спасены за счет постановки. Безоговорочный хит по всем параметрам - Tauba, также в лидерах идут Suno Naa, Chalte Chalte и Gum Juda. Хореография Gum Juda очень понравилась. 

Заставочка к фильму выполнена безгранично мило, костюмы Рани и Шахрукха сногсшибательны - костюмер идеально "поймал" идею фильма. Пейзажи Греции - это супер, очень-очень красиво! 

Качество записи изображения и звука могло быть получше для такого фильма. Видно, что он очень красивый - такие "полотна" надо смотреть в кинотеатре, впечатление совсем другое будет. 
Аннотация к фильму, которую вы имеете счастье прочитать на обратной стороне обложки кассеты "передрана" с моего сайта, с тех рецензий Тарана Адарша, которые я переводила, причем без ссылки на мой сайт. 

В целом я рекомендую посмотреть заслуженный супер-хит 2003 года. Кстати, он ничем не похож на SAATHIYA

 

на главную

Используются технологии uCoz