фильм: SHABD 

перевод названия: СЛОВО

производитель: Pritish Nandy Communications / Рангита Притиш Нанди  (продюсер)

жанр: драма

премьера: 04 февраля 2005 года

статус: провал

автор рецензии: Taran Adarsh (indiafm.com) 

 

СЮЖЕТ: Появление в болливудской индустрии женщин-режиссеров всегда было событием. Последней "волной" стала Фарах Кхан, зарекомендовавшая себя как мастер настоящих развлечений. Дебютантка Лина Ядав, к тому же написавшая сценарий, попробует рассказать прямо противоположную историю, о драме настоящей жизни. 

Писатели всех возрастов всегда гордились тем, что могут силой слова победить даже воина. Слово - одно из самых мощных орудий, когда-либо созданных человеком. Выражение "сила слова" - ключевое понятие в этой истории. 
Популярный писатель Шаукат Вашишт (Санжай Датт) переживает творческий кризис. Его второй роман стал неудачей, принеся немало душевных страданий его автору. И автор готов на все, чтобы восстановить "силу слова", даже пожертвовать любовью. 
Антара Вашишт (Айшвария Рай) - модельер и она очень любит своего мужа. Часто он подавлял ее "силой слова", затенял ее личность, но она готова ради него на все. Сдержанная и чувствительная, она способна влюбляться по-настоящему. Познакомившись с Яшем (Зэйед Кхан), она не испытывала никаких романтических чувств к нему, пока однажды ее мужу не пришла в голову идея - перенести сюжет своего романа в реальную жизнь и все повороты реальных перепитий жизни включить в свою книгу. Для этого он убеждает верную супругу сыграть в любовь с Яшем и то, как будут развиваться их отношения, стало бы основой сюжета. 
Яш - специалист по фотоделу, влюбленный в Антару. Он - полная противоположность Шаукату: любящий, озорной, преуспевающий и не знающий страданий души. Для него нет "вчера", для него существует только "сегодня". Она не подозревает о силе его любви, а он не подозревает о том, что она играет его чувствами. Но никто не знал, что Антара влюбится в Яша по-настоящему и поздно осознавший все это Шаукат будет не в состоянии переписать сюжет. История примет поворот, которого никто не ждал...

Фильм появился в новостях задолго до премьеры, поскольку Аш должна впервые сняться в откровенной сцене с Санжаем Даттом. 

ПОСЛЕ ПРЕМЬЕРЫ:

Индийское кино точно развивается и новые режиссеры-сценаристы пытаются сделать истории, которые бросят вызов правилам стандартного коммерческого кино. Но, чтобы придумать абсолютно свежий рассказ, некоторые фильмы отклоняются в абстрактную и причудливую область. И в этом они сильно страдают! SHABD - главный пример этого постулата. Да, SHABD - треугольник любви, но в этом фильме муж поощряет жену на внебрачные отношения с ее коллегой, чтобы муж смог включить ситуации из реальной жизни в свой роман. Что может быть причудливее этого? Режиссеру-дебютанту Лине Ядав нужно знать, что некоторые темы - табу для индийских зрителей. Кроме того, какой мужчина в здравом уме попросил бы жену завести интрижку, если они безумно любят друг друга? Предположите, какой? Посвященная в его тайну жена тоже соглашается на эту сверхъестественную и странную договоренность. Все это ради романа! Жаль, что сама предпосылка истории имеет изъяны! У Лины Ядав был дебют мечты, с невероятными производителями и актерами класса "А", она могла бы показать более захватывающую историю. Но после того, как вы посмотрите фильм, вы поймете, что не все режиссеры способны упаковать товар. Фильм - элегантный фильм без сомнения, но сценарий, главным образом во второй половине, настолько запинается, что зрителю захочется рвать на себе волосы от отвращения. Грустно, но Лина упустила золотую возможность из-под носа!

Помимо сверхъестественной идеи, SHABD чрезвычайно страдает в смысле сценария. Вскоре после того, как представлены главные герои и Санжай поощряет Аш завести шашни с Зэйедом, она отказывается, потому что она замужняя женщина и нежно любит мужа. Аш даже говорит ему, что в следующий раз, когда Зэйед попробует завести с нею дружбу, она расскажет ему о своем замужестве. Но, в следующей сцене, когда Зэйед флиртует с Аш и даже рассказывает ей о женщине мечты (с намеком на Аш), она продолжает сидеть перед ним и даже шутит по этому поводу. Почему она не сказала ему прямо здесь, что замужем? Почему она не погасила его попытки в зародыше? На самом деле, Аш скрывает наличие мужа прямо до предфинального момента, хотя чувствует себя виноватой все время. Почему?

Еще более странные вещи происходят в сценарии! Муж, одобряющий возлюбленного жены - это странно! После первой серии зрители встают перед дилеммой. Вы часто задаетесь вопросом: кто больше смущен - Санжу или Лина Ядав? Санжу внезапно становится привязанным к жене, после того как посоветовал ей встретиться с возлюбленным, затем проливает ковшики слез, затем уходит в себя, затем хочет танцевать с женой, появляется песня... Режиссер действительно думает, что выбрала тот сценарий? Единственная вещь, которую можно поприветствовать в ее режиссуре, то, что она сняла хорошо несколько моментов, навроде близости Санжу и Айшу - это снято эстетично. Даже сцены между Санжу и Садией Сидик в роли Раджани интересные.

Операторская работа Асима Баджаджа превосходная, визуально фильм поразительный.

Музыка Вишала-Шекхара мелодичная и современная. На самом деле, пара песен выделяется - Khoya Khoya Thha Duniya Ki Raahon Mein, Chahaton Ka Silsila и и Sholon Se (блестяще поставлена!). Дуэт одержал еще одну победу!

АКТЕРЫ: Санджай Датт хорошо сыграл его часть. Трезвый взгляд - прическа ежиком - очки и все остальное соответствует. Айшвария Рай взялась за роль убедительно. И, как и всегда, экран заполнен обаянием ее личности. Зэйед Кхан - полный провал. Он не похож на профессора колледжа и в любом случае, он не настолько зрелый, чтобы точно сыграть свою роль. Садия Сидикки очень эффективная. Камини Кханна в роли любопытного профессора оказалась за бортом.

обложка компакт-дискаМУЗЫКА (мнение juliakatran): Композиторы - Вишал-Шекхар, слова написали Иршад Камил и Вишал Дадлани. Дуэт из лучшего, на мой вкус, альбома 2004 года Musafir, представил на суд зрителей девять композиций и все они достойны упоминания. Но ярко выделяются из них две: Sholon Si и Mat Jaa. Первая, в исполнении Вишала Дадлани и Сунидхи Чаухан, сразу же вызывает в памяти Испанию. Гитары, костер, темная ночь, пары, танцующие страстные танцы... Супер-песня Санжая-Аш и, судя по рекламным роликам, поставлена отлично! Ремикс понравился меньше.  Mat Jaa в исполнении Суквиндера Сингха - сильная песня душевных страданий, ремикс неплохой. Khoya Khoya отдали Зэйеду и Аш, добавив голос Санжая. Спокойная песня, которая мне почему-то напомнила Mere Khayalon Ki из JOSH.  В целом альбом выигрывает в большей степени из-за шикарной музыки.

В целом SHABD слишком абстрактный, чтобы найти понимание у обычных индийских зрителей. В прокате фильму трудно было удержаться на плаву после первого уикэнда. Скудное предложение!

 

ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА

НОВИНКИ ЭКРАНА

 

 

Используются технологии uCoz