"Ae dil hain mushkil jeena yahan.....". Фразу из популярной старой песни можно использовать для фильма: нормального, в чем-то нового, хотя и не гениального. Может быть, вы помните несколько фотографий и сборник аудио из фильма Mr. Aashiq с Саиф Али Кханом и Твинкл Кханной. YEH HAI MUMBAI MERI JAAN - измененное название так и не вышедшего Mr. Aashiq. Из него взяты основной сюжет, некоторые уже отснятые танцевальные номера, главные герои (не считая Ашвини Бхаве). Фильм - 100% комедия и это одно стоит того, чтобы посмотреть его, несмотря на многие недостатки.

Три причины, по которым стоит посмотреть фильм:
- ностальгические песни (несмотря на то, что они устаревшие, они все же неплохие);
- отличная игра Гириша;
- режиссер Тануджа Чандра (Dushman, Yeh Zindagi Ka Safar) в роли китаянки в финале фильма.

М-р Бхатт, как режиссер фильма, выражает себя, хотя Duplicate/Двойник считаю более интересным, чем YHMMJ. Однако, странная вещь:  в самом фильме заложен большой потенциал, но гораздо больший, чем мы видим. Даже Daud/Побег кажется умнее и остроумнее, чем YHMMJ, потому что был более продуман.

Абсолютный лидер среди актеров - Гириш, который сыграл одну из самых смешных комедийных ролей. Саиф всегда был компетентным в комедиях, и он еще раз подтвердил это, хотя я нашел его несколько странным. Коренастый Чанкей Пандей и Акшай Ананд хороши в своих комедийных ролях, но несколько громоздки. Сорабх Шукла и Акаш Кхурана - довольно странные актеры. Твинкл Кханна хорошо выглядела, и это все, что требовалось для ее роли.

Музыка была написана много лет, предназначалась она для фильма, который планировали выпустить в середине 90-х. Вы почувствуете, что песни выглядят несколько заплесневелыми и по звучанию, и по постановке. Похоже на то, как если бы взяли песни из фильмов "Dil", "Saajan", или "Aashiqui" и сняли бы фильм сегодня.

В общем, я немного устал от фильма и понял, почему дистрибьюторы не хотели закупить его и его показали только по кабельному видеоканалу. Но бывают фильмы намного хуже...