премьеры 

в Индии

VHS и DVD 

в России

статьи ассорти галерея гостевая  что нового?

<семьи "звезд"> / <Матери актрис>


Идея рассказать о матерях знаменитых актрис возникла, когда мы увидели "мать тысячелетия" Бабиту, стоящую между двумя прекрасными дочерьми: Каришмой и Кариной на премьере фильма REFUGEE. Весь ее облик: пылающий взор, новая стрижка на коротких волосах - отражали ее счастье и гордость! И нас озарила мысль: эта женщина достигла личного счастья, о котором многие люди только мечтают: удачливые и популярные дочери высшего сорта!
Итак, поднимем тост в ДЕНЬ МАТЕРИ за всех "звездных" матерей, кто пожертвовал многим, чтобы сделать своих дочерей звездами и сделать их мечтой миллионов людей!
Это непросто: оставить свои личные амбиции в стороне, и поставить счастье своего ребенка выше счастья личного. Только ради того, чтобы ваш ребенок находился в центре внимания...
О них ходит много сплетен и слухов, однако, разобравшись, понимаешь, что двигает поступками этих матерей: ЛЮБОВЬ!


БАБИТА КАПУР (BABITA KAPOOR)

Бывшая актриса, одна из самых очаровательных матерей, Бабита является единственной женщиной, единолично направившей амбиции своих дочерей Карины и Каришмы на пользу дела. Защищая их, она не позволила консервативному семейству Капуров игнорировать их желания. Она заставила их поверить в себя и обнаружив однажды их актерский талант, отдала их в танцевальную школу и взяла бразды правления в свои руки. Отныне ее единственная цель была в том, чтобы увидеть Каришму и Карину на вершине успеха. Она хотела, чтобы девочки добились славы высшей пробы, а не стали серыми посредственностями. Она управляла их графиком съемок, выбирала для них правильные фильмы, делала правильные шаги. Она трудилась изо дня в день, только, чтобы ее дочери преуспевали! Жесткая леди, она не искала помощи от других. Она лично имела дело с продюсерами, устанавливала размер гонорара и чувствовала, когда дочь заслуживала признания. На самом деле, она учитывала каждую мелочь.
Можно твердо сказать, что если Каришма популярна сегодня, то это благодаря тому, чему учила ее мать. Теперь она готова к дебюту Карины с сыном Амитабха - Абхишеком, и режиссером Д.П. Даттом, 11 раз награжденным высшей наградой кинематографа Индии. Нужно добавить, что девочки Бабиты тоже имеют божью искру. В конце концов, они достойные дочери своей матери!


СУНАНДА ШЕТТИ (SUNANDA SHETTY)

Культурная и начитанная Сунанда Шетти - как леденцовая карамель в жизни Шилпы Шетти. Эта леди является основой существования Шилпы. Управляющая домашним хозяйством семейства Шетти, Сунанда, с согласия дочери, руководила ее карьерой в этом коварном мире кинобизнеса. Сунанда поощряет обеих дочерей: Шилпу и Шармиту, чтобы они достигли лучшего в жизни. "Я сопровождаю Шилпу, потому что она хочет этого, а не потому, что в киноиндустрии полно волков" - говорит с улыбкой великолепная мама Шетти. "Шилпе было 17 лет, когда она присоединилась к киномиру. Она росла в безопасности и под защитой, и она из тех маленьких детей, кто хочет, чтобы вокруг постоянно кто-то был. Так что, я думаю, она чувствует себя непринужденно рядом со мной".
И если вы видите их вместе, вы понимаете, что их объединяет дух товарищества. "Шилпа только читает сценарий, а об остальном просит позаботиться меня. И, будучи ее матерью, я ищу для нее самое лучшее. Некоторым это может напоминать вмешательство в личную жизнь, но на самом деле это необходимость".
Неизвестная многим, Сунанда хорошо разбирается в астрологии, и даже предсказала своей дочери раннюю популярность. "Ее гороскоп показал, что она получила бы громкое имя и популярность. Но так или иначе, мы думали, что она добьется успеха в мире моды, потому что отец Шилпы и я были моделями в молодости. Но Шилпа настояла на том, чтобы сыграть в первом фильме, и осталась здесь до сих пор. Я думаю, это - Судьба. Хотя в то время мой муж не испытывал большого счастья от ее решения, теперь он примирился с этой мыслью. "
Нам кажется, потому, что Шилпа не давала отцу повода чувствовать иначе. В конце концов, у нее одна из самых незапятнанных репутаций среди актеров.
Теперь младшая сестра Шилпы - Шамита дебютировала в фильме Яша Чопры MOHABBATEIN. "Шамита очень независимая, так что я не делаю попыток сопровождать ее. Она была независимой, уже будучи маленьким ребенком, и не думаю, чтобы она действительно хотела моего контроля" - улыбается госпожа Сунанда. "Думаю, все зависит от характера ребенка. Для всех матерей это счастье. Честно, я не возражаю против самостоятельности, потому что мы обычные люди, сражающиеся за счастье своих детей".


МИССИС ДИКСИТ (MRS.DIXIT)

Простая и скромная госпожа Диксит - драгоценный камень среди звездных матерей. В ней нет ничего претензионного! Несмотря на все успехи и популярность ее дочери Мадхури, она не меняется. И Мадхури всегда очень зависела от матери. Она признается: "Моя мать - больше друг, чем мать. Я могу обсуждать что-либо только с нею. Хотя она может показаться консервативной, она очень современная женщина".
Самым главным доказательством этого является то, что миссис Диксит не позволила своей дочери забыть об ее благородном буржуазном происхождении, что очень ей помогло в кинобизнесе. Мадхури отмечает, что для нее никогда не было привилегий, только потому, что она - звезда. Ее мать всегда обращала внимание только на то, является ли человек хорошим или нет. В порядке вещей, что когда Мадхури в доме матери, она поможет по хозяйству, как любая другая дочь, особенно с приготовлением горячих блюд. Неудивительно, что никто не слышал о приступах звездной болезни у Мадхури или ее истериках. Но доброту купить нельзя, с нею можно только родиться...


ТАНУДЖА МУКХЕРДЖИ (TANUJA)

Пламенная и отчаянно независимая Тануджа не похожа на типичную мать звезды. И само собой разумеется, что Каджол - точная ее копия. Она не только выглядит умной, но и темпераментной. Мать и дочь начитаны, интеллектуальны, с изменчивыми характерами... и фантастические актрисы. Хотя, к сожалению, Тануджа не получила должного признания своего таланта (родись она в то же время, что и дочь, возможно она достигла бы больших высот, чем ее драгоценная Каджол). Однако это компенсировалось рождением двух милых дочерей: Каджол и Танишы (она работает на ТВ). Удивительно то, что Тануджа никогда не пыталась влиять на карьеру Каджол. Кроме первого фильма дочери BEKHUDI, где она сопровождала 15-летнюю Каджол на съемки в Канаду, она ни разу не посетила дочь на съемках.
"Тануджа действительно полагает, что Каджол выглядит великолепно! Она знает, что ни одна из дочерей никогда не пойдет по пути, ставящем под сомнение ее репутацию" - говорит Гаутам Раджадьякша, друг семьи. "Я думаю, Тануджа понимает, что если кто-нибудь поведет себя недостойно с Каджол, она способна выцарапать ему глаза. Каджол иногда консультируется с Тануджой по поводу ролей, потому что мать более опытная, но решения в конечном счете принимает Каджол". Только размер гонораров или другие финансовые аспекты обговаривает Тануджа. И, можно сказать, что она самая тихая и незаметная среди звездных матерей.


ВРИНДА РАИ (VRINDA RAI)

Красивая и изящная Вринда Рай - воплощение благосклонной матери. Вринда - ангел-хранитель Айшварии, без которой та не может жить. Мать-защитница, Вринда всегда поощряла и понимала амбиции дочери, будь это ее подростковые годы или участие в конкурсе "Мисс Мира". Но она никогда не позволяла Айшварии загордиться от огромного количества лести в ее адрес и (благодарность господу!) это сделало Айшварию объектом восхищения ее коллег и друзей!
Так что ее покровительственное отношение к дочери кажется оправданным. Айшвария же имеет полную свободу в творческом плане, она сама выбирает фильмы и устанавливает размер гонораров. Вринда является просто любящей матерью!


ДИМПЛ КАПАДИА (DIMPLE KAPADIA)

Великолепная мать великолепных дочерей Тины и Ринке, Димпл является самой "холодной" из всех мамочек. Лучший друг и наперсница ее "выводка", Димпл самобытна даже в материнстве. Она позволила своим дочерям делать собственные ошибки и учиться на них, и не вмешивалась в их карьеру никоим образом. Хотя она попыталась сняться в дебютном фильме Твинкл  BARSAAT, остановилась, потому что поняла, что малейший намек на сходство матери и дочери только помешает карьере ее ребенка.
Сегодня Димпл сознательно воздерживается от комментариев, если, конечно, девочки сами не приходят за советом. Но и ее советы - очень осторожные, потому что дети нового поколения не приветствует попытки покуситься на их свободу! Хотя возможно, время от времени, Димпл может почувствовать приступ боли и сожаления от того, что она не была строгой матерью. Она понимает, что вырастила двух независимых девочек, которые наполнили бы сердце любой матери гордостью. Так что у нас есть две девочки Кханна, которые пытаются занять их нишу, не опираясь на имена и поддержку своих популярных родителей. В то же самое время они знают, что им нечем заплатить, чтобы купить любовь своей матери. Потому что она уже есть у них! И что больше, чем этот подарок, можно дать своему ребенку?


МИССИС МУКХЕРДЖИ (MRS.MUKHERJEE)

Госпожа Мукхерджи - очень цельный и счастливый человек. Очень нежная со своей дочерью Рани, госпожа Мукхерджи твердой рукой правит домашними делами в доме семьи Мукхерджи. Никакого недостойного поведения - вот основное правило этой матери-наседки. Госпожа Мукхерджи возвела Рани на эту башню успеха, как признается сама Рани: "Я не хотела стать актрисой, этого хотела моя мать". Где бы она не была, она знала, что ее дочь была рождена для великих свершений, даже если ее дочь тогда не осознавала этого. Рани сегодня - одна из самых больших звезд, и одна из самых сознательных дочерей. Считается, что ее мать имеет решающее слово на всех этапах карьеры дочери. Она управляет ее графиком работы, устанавливает размер гонорара, хотя Рани сама выбирает сценарий. Рани, будучи семейным человеком, приветствует участие матери. Она знает, что материнское влияние помогло ей совершать хорошие поступки и ни один продюсер не может позволить себе беспорядок в делах с ее матерью.
И можно уверенно сказать: если Рани представляет из себя что-то, то это благодаря ее матери, обладающей большой верой и даром предвидения.


АША ПАТЕЛЬ (ASHA PATEL)

Молодая и искушенная, Аша Патель принадлежит к новому разряду "звездных" матерей. Происходящая из высших слоев общества, она обладает спортивной элегантностью и выглядит первоклассно! Благосклонная защитница, она окружает себя ореолом обособленности. Само собой, что Аша - эмоциональный якорь и безопасная подушка для своей юной дочери Амишы Патель. И хотя она не может постоянно присутствовать на съемках своей дочери, Аша активно участвует в карьере ее дочери и, как считают некоторые, постоянно руководит ею. Конечно, у Аши были моменты сомнения в выборе профессии дочери. Очевидно, она не очень обрадовалась, когда Амиша сообщила ей о своем решении стать актрисой. Аша даже попробовала ее отговорить, но как только поняла страсть дочери к игре, она начала помогать ей! Она боролась с остальной частью ее семьи, воспротивившихся решению Амишы. Сегодня все, что казалось больным местом, приносит сладкие плоды. Амиша сегодня - "звезда" и гордость дома Пателей.


ХЕМА МАЛИНИ (HEMA MALINI)

Что можно сказать об этой красивой, изящной и признанной матери?! Легенда и девушка мечты Индии, эта женщина все еще требует к себе прежнего уважения, как в прежние времена ее господства на экране...
Не вмешиваясь в жизнь детей, она больше старшая сестра или друг ее детям, чем властная мать. Она позволяет своим детям, особенно повзрослевшей и готовой к карьере Еше Деол, делать то, что они хотят. Конечно, от нее нельзя ждать поведения обычной матери звезды: "Я буду проклинать все на свете и беспокоиться, если буду кружить над детьми, как это делают другие матери звезд! Я буду только поощрять моих детей делать то, что они хотят. Буду наблюдать за тем, чтобы они не вступали в конфликты. Буду давать им советы, но не буду навязывать им свои взгляды на их жизнь. Определенно, я не собираюсь "садиться на голову" продюсерам, как это делают другие матери. Продюсеры знают, что мы - из приличной семьи и уверена, что они будут охотно сотрудничать с нами. Мои дочери знают, что они должны делать. Да, я буду читать сценарии, если Еша спросит меня и буду ее гидом. В этом смысле я не позволила бы ей делать плохие фильмы или подвергаться ненужным проблемам. Мы - выходцы из очень консервативного семейства. Но помимо этого, знаю, что моя дочь может сама позаботиться о себе".

 

автор статьи: автор перевода: источник: год:
  juliakatran

журнал Cine Blitz

2000 год,  апрель

 

 

на главную

Используются технологии uCoz