<интервью> / <
Интервью с Санжай Даттом> / <интервью № 2: Жить снова и снова>
"Я не помню о каком-либо этапе моей жизни, когда не было никаких проблем" - сказал Санжай Датт в программе Сими Гаревал Rendezvous/Свидание, от 12 марта 2006г. В записанной 8 марта программе он рассказал Сими о тех испытаниях, которые выдержал в жизни.
Его история жизни - сага хаоса и трагедии, которая сломала бы большинство людей... но этот человек остался в живых и победил. Он - суперзвезда, воплощение выдержки и цельности. В это воскресенье Сими Гаревал общается с Санжу-баба.
Выдержки из интервью:
Тот инцидент (обвинение в связях с террористами) все еще в суде?
Хотя он еще жив, теперь он приближается к обнадеживающему концу.
Вы когда-либо задавались вопросом, что это за странная судьба, которая заставляет Вас пройти одно испытание за другим?
Возможно, я - избранный (смеется).
Но была ли стадия в Вашей жизни, когда не было никаких проблем?
Я на самом деле не помню, начиная от периода наркотиков, до болезни моей мамы и смерти Ричи (Шарма, первая жена), это происходит снова и снова.
Как Вы приобщились к наркотикам?
Когда я перешел из школы-интерната в колледж, тогда кто-то предложил попробовать их и я попробовал... так продолжалось 9 лет моей жизни.
После реабилитации, Вы все еще боролись с пристрастием к ним?
Спустя два года после моего возвращения (из клиники), мой управляющий сказал, что кто-то хочет встретиться со мной... это был мой наркодилер, он сказал, что у него для меня есть что-то новенькое и держал это в руках. У меня была одна секунда, когда я должен был решить: или я беру это, или предлагаю ему исчезнуть, и я выбрал последнее. В тот день я знал, что я выиграл сражение... я не хотел вернуться в те 9 лет ада.
В 1993 году Вы были хозяином Вашей жизни и карьеры, Ваши фильмы были хитом, Вы были № 1. Когда Вас арестовали, что разрушило бы других молодых людей, Вы боялись за свое будущее?
Сначала я испугался, но я просто хотел избавиться от этого, я не совершал чего-либо, я был невиновен.
Санжу, Вы провели Ваши 35-й и 36-й дни рождения в темной душной камере, я просто хочу узнать, почему Вы не "сломались"?
Расскажу Вам об одном случае. Каждый день папа приходил на свидание со мной в тюрьме и говорил мне "Kal ho jayega" (наступит завтра) и так продолжалось в течение 3-4 месяцев. Я был опустошен и только спрашивал: "Папа, kab hoga (когда), когда?". И впервые он, со слезами на глазах сказал мне: "Санжу, я не могу ничего сделать, мне жаль, сын". Я пошел обратно в камеру, я кричал 4-5 часов, но после этого я сказал себе, что ничто теперь меня не остановит.
Любовь тоже играла с Вами в игры, Вы все еще верите в нее?
Да, но я не могу успокоиться. Мне 46, я прожил свою жизнь, но я не могу представить себя женатым снова.
Вы все еще не развелись с Рхеей (Пиллаи, вторая жена)?
Процесс проходит в Америке, она гражданка США, она занимается этим.
Вы хотели бы начать жизнь снова и снова?
Я думаю, что я уже живу снова и снова.
автор статьи: | автор перевода: | источник: | год: |
|
juliakatran | indiaglitz.com |
2006, март, 10 |